Siamo orgogliosi di annunciare il nostro contributo alla realizzazione del Premio Santi Ilario e Taziano 2025, un riconoscimento che celebra i valori della pace, della riconciliazione e del dialogo tra culture.
Il progetto, realizzato per conto di GECT GO, è stato curato da Elena Tammaro, co-titolare di Creaa e consulente dell’ente, che ha coordinato l’ideazione, il design e la produzione del premio.
Il Premio Santi Ilario e Taziano 2025 si presenta con un design completamente rinnovato, ispirato a GO!2025 Capitale Europea della Cultura.
Frutto della collaborazione tra il GECT GO e il Comune di Gorizia, il nuovo trofeo simboleggia la trasformazione storica della città e il superamento dei confini.
Un design carico di significato
L’opera è stata concepita dallo Studio But Maybe di Bologna e realizzata dallo Studio Comelli, artigiano locale, utilizzando materiali dal forte valore simbolico:
- Acciaio inox super mirror per le ali interne, simbolo di riflessione e trasparenza;
- Acciaio inox con finitura sabbiata opaca per le ali esterne, a rappresentare la solidità delle relazioni costruite nel tempo;
- Un frammento della rete originale che un tempo divideva l’Italia dalla Slovenia in Piazza Transalpina, restaurato e smussato per essere sicuro al tatto, a testimonianza della trasformazione da divisione a unione.
Con un diametro di 16 cm, il premio esprime equilibrio tra leggerezza e stabilità. La combinazione di finiture contrastanti dell’acciaio inox rappresenta la complessità della diplomazia e del dialogo politico, mentre la farfalla, elemento centrale, incarna la speranza e il futuro. La rete alla base del trofeo ricorda la storia e i progressi compiuti verso un’Europa senza barriere.
La posizione inclinata della farfalla sulla rete originale richiama la fragilità della pace e si ispira a un momento storico significativo: la stretta di mano tra Borut Pahor e Sergio Mattarella, gesto simbolico di riconciliazione tra Italia e Slovenia (link alla foto storica).
Una confezione evocativa
Anche la confezione del premio è stata studiata nei minimi dettagli per valorizzarne il messaggio: aprendosi come le ali di una farfalla, rivela una piccola wunderkammer. Sullo sfondo, un dettaglio dell’iconica stretta di mano tra Pahor e Mattarella, mentre ai lati sono presenti le dediche lasciate dai destinatari del premio in loro onore. La produzione della confezione è stata curata dallo Scatolificio Udinese.
La partecipazione di Creaa a questo progetto è una delle tante attività che ci vedono impegnate all’interno di GO!2025 Nova Gorica Gorizia Capitale europea della cultura.

Gorizia, 15 marzo 2025, Premio Santi Ilario e Taziano a Sergio Mattarella e Borut Pahor. Credits: Pierluigi Bumbaca fotografo

Gorizia, 15 marzo 2025, Premio Santi Ilario e Taziano a Sergio Mattarella e Borut Pahor. Credits: Pierluigi Bumbaca fotografo